20130407_0090To see all of the pictures click on the picture above.

To follow my route follow this link.

We woke up this morning, it was so cold +1º C in this hut without any wood to burn. We took a long time to warm up and found finally enough energy to start. We knew it will be a long day, and it was. We had to cross the river several times with this really cold morning, getting our feet wet and cold. Then when we got to Glen Hills Saddle the path became really demanding, we had to make our way through high tussocks and sometime crossing scree slope maybe the most relaxing part of this track. It’s the first time I’ve seen Hélène’s smile disappearing but not for a long time, she is tough girl. We got finaly to Double Hut, starring at an exceptional landscape. We lit a big fire, dried our gear and made an Alfredo Pasta with cheese and salami and a Caramel-Chocolate Gregg’s Desert. We’ve also seen an Alpine Gecko.

Nous nous sommes réveillés ce matin avec +1º C dans le refuge, la nuit a été froide mais il est encore plus difficile de sortir de nos duvets. Nous prenons du temps pour faire nos sacs et quitter cet endroit. Nous démarrons finalement après avoir gagné l’énergie suffisante pour combattre le froid. Nous traversons une bonne vingtaine de fois une rivière dans une vallée étroite. Nos pieds sont totalement gelés et nous progressons à l’ombre pour ne pas arranger les choses. Nous sortons finalement de cette rivière pour rejoindre Glen Hills Saddle où un nouveau paysage se dévoile. Le terrain devient de plus en plus difficile. C’est la première fois que je vois le jolie sourire d’Hélène quitter peu à peu son visage. Mais c’est une dure à cuire et il a tôt fait de pointer son nez à nouveau. Nous arrivons enfin dans la vallée et là nos yeux voient l’indescriptible, un des plus beau panorama que j’ai pu admirer jusque là: le lac Heron entouré de montagnes au sommets acérés et enneigés. Nous arrivons à Double Hut où nous faisons un bon gros feu ainsi que des pâtes sauce “Alfredo” avec salami et fromage et en dessert une bonne crème chocolat-caramel de notre ami “Gregg”.