20130408_0001To see all of the pictures click on the picture above.

To follow my route follow this link.

Magically the fire started by itself around 7:30 am. We woke up and had breakfast, Hélène felt a pain above her right foot so we decided to calm our pace down, The scenery surrounding us was exceptionally magnificent, we felt so tiny front of this huge valley and rang of mountains. It was a calm day, both of us needed some space so we walked each other at our own rhythm. We passed Lake Emily and got to Hakatere Heron Road and reached the Clearwater Lake Track start and walked until the Paddle Hill Creek to pitch our tent.

Comme par magie, le feu s’est rallumé par lui même vers 7h30 ce matin. Les chaines de montagnes autour de nous semblent sortir de nulle part arrosées d’une lumière matinale splendide. Nous nous sommes préparés un bon petit déjeuner et avons démarré notre journée. Hélène commence à ressentir une pénible douleur au dessus du pied située sur le tibia, nous décidons de calmer le rythme et de prendre ça un peu plus cool. Nous marchons en silence, je penses que nous avons chacun besoin d’un peu d’espace et nous retrouver par nous même. Pas toujours simple de marcher des jours et des jours ensemble, on forme quand même une bonne équipe et je suis plus qu’heureux de faire cette partie du voyage à ses cotés. Nous passons par Lake Emily puis atteignons Harakere Heron Road. les paysages sont époustouflant et tous différents. Regarder dans chacune des directions et un voyage simplement différent. Nous arrivons enfin sur le départ du Clearwater Lake Track où nous plantons le camp sur le bord de Paddle Hill Creek.